اتفاقية وارسو في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 华沙公约
- "وارسو" في الصينية 华沙
- "اتفاقية توحيد قواعد معينة متعلقة بالنقل الدولي بواسطة الجو؛ اتفاقية وارسو" في الصينية 统一国际航空运输某些规则的公约
- "تجميع الوثائق الخاصة بنظام وارسو في اتفاقية وحيدة" في الصينية 将华沙系统文书合并为一个单一公约
- "اتفاقية باريس" في الصينية 巴黎公约 防止陆源物质污染海洋公约
- "اتفاقية 1800" في الصينية 1800年公约
- "اتفاقية تريباراديسوس" في الصينية 特里帕拉迪苏斯分封协议
- "اتفاقية توزيع الاشارات الحاملة للبرامج والمرسلة بواسطة السواتل" في الصينية 人造卫星播送载有节目信号分配公约
- "اتفاقية سميثسونيان" في الصينية 史密森协定
- "اتفاقية قناة السويس" في الصينية 苏伊士运河公约
- "انتفاضة وارسو" في الصينية 华沙起义
- "اتفاقية تفتيش العمل في الصناعة والتجارة" في الصينية 工商业劳动监察公约
- "تصنيف:اتفاقيات تجارية" في الصينية 商贸条约
- "اتفاقية إطارية" في الصينية 框架公约
- "اتفاقية قمع الاتجار بالمرأة والأطفال" في الصينية 禁止贩卖妇女和儿童国际公约
- "اتفاقية تسويقية عبر إنترنت" في الصينية 附属行销
- "اتفاقية أنتيغوا" في الصينية 合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约 安提瓜公约
- "اتفاقية كاناغاوا" في الصينية 神奈川条约
- "اتفاقية بشأن الاتصالات في حالات الكوارث" في الصينية 灾害通讯公约
- "اتفاقية أعالي البحار" في الصينية 公海公约
- "اتفاقية الجرف القاري" في الصينية 大陆架公约
- "اتفاقية باريس (1898)" في الصينية 巴黎条约(1898年)
- "اتفاقية باريس (1951)" في الصينية 巴黎条约(1951年)
- "اتفاقية باريس للسلام (1973)" في الصينية 巴黎和平协约
- "اتفاقية باريس للسلام 1991" في الصينية 巴黎和平协定(1991年)
- "اتفاقية هور-لافال" في الصينية 霍尔-赖伐尔协定
- "اتفاقية هلسنكي" في الصينية 赫尔辛基协议
أمثلة
- ولم يبدأ بعد نفاذ اتفاقية وارسو التي أضيفت إلى النظام في عام 2005.
2005年该项制度增加了《华沙公约》,但尚未开始生效。 - ٥٧- واقترح ممثل فرنسا أن يصبح عنوان اﻻتفاقية منذ اﻵن هو اتفاقية وارسو لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
75.法国代表建议,此后公约的名称应改为打击有组织跨国犯罪公约。 - ثانيا، نظر الفريق في ما إذا كانت اتفاقية وارسو تحد من مسؤولية الخطوط الجوية البريطانية (قرار المحاكم البريطانية والاسكتلندية) بحيث تقتصر خسائرها على المبالغ الواجبة السداد بموجب الاتفاقية.
第二,小组审议了《华沙公约》是否限制英航的责任(苏格兰和苏格兰法院),所涉损失只限于按《公约》规定应赔偿的数额。
كلمات ذات صلة
"اتفاقية مونتريال" بالانجليزي, "اتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق" بالانجليزي, "اتفاقية نقل المحكوم عليهم" بالانجليزي, "اتفاقية هلسنكي" بالانجليزي, "اتفاقية هور-لافال" بالانجليزي, "اتفاقية وضع القوات الأمريكية اليابانية" بالانجليزي, "اتفاقية وقاية النباتات الدولية" بالانجليزي, "اتفاقية يالطة" بالانجليزي, "اتفاقيتا لاهاي 1899 و1907" بالانجليزي,